Activités enfants à Le Rove (13)

Culture

Lectures en salle

Marseille (13) · 12.5 km

Venez écouter les belles histoires racontées par les bibliothécaires jeunesse !

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

2 septembre 2026 · 16:30 – 17:00

Culture

Lectures en salle

Marseille (13) · 12.5 km

Venez écouter les belles histoires racontées par les bibliothécaires jeunesse !

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

23 septembre 2026 · 16:30 – 17:00

Atelier

L’Alcazar se transforme : Créez le futur Studio de Création avec nous !

Marseille (13) · 12.5 km

Appel à participation --------------------- La Bibliothèque de l’Alcazar accueillera en 2027 un tout nouvel espace dédié à la création : une Fabrique pluridisciplinaire ouverte à tous. Son, Image, Impression… Ce futur lieu sera équipé pour la photographie, le podcast, la vidéo, la MAO et bien plus encore. Mais avant d’ouvrir ses portes, c’est à vous de l’imaginer ! Nous lançons un chantier participatif unique : venez aider à concevoir le mobilier, définir l’ambiance et créer l’identité visuelle de ce futur studio. Vous n’en serez pas seulement usagers, vous en serez les co-architectes. 4 ateliers de préfiguration sont au programme cet automne avant la fabrication et l’installation prévue en 2027. Grâce à une initiation aux outils de fabrication numérique, l’objectif est de prototyper vos idées concrètement. • Modélisation & Impression 3D : concevez les objets et le mobilier de demain. • Découpe Laser & Vinyle : imaginez les signalétiques et les décors. • Graphisme : créez l’identité visuelle du lieu. • Design d’espace : réfléchissez ensemble aux usages et à l’agencement. Les ateliers sont animés par l’Age du faire, une équipe spécialisée dans l’accompagnement des projets de création de fablab ou de tiers-lieu et la mise en œuvre de démarches participatives au sein des territoires. Ouvert à tous les créatifs, curieux et usagers adultes et adolescents à partir de 12 ans. L’inscription aux 4 ateliers est recommandée. Aucune compétence technique n’est requise !

Événement 12–18 ans Prix non communiqué

3 octobre 2026 · 14:00 – 17:00

Atelier

Atelier d'initiation à la traduction littéraire - l'Arabe

Marseille (13) · 12.5 km

Dans le cadre de la saison méditerranée, l'Alcazar déroule un grand cycle de rencontres et d'ateliers autour de la traduction littéraire en méditerranée en partenariat avec l'association ATLAS - Association pour la promotion de la tarduction littéraire. Le deuxième atelier de traduction sera autour de la langue arabe, animé par Sarah Rulfo. Sarah Rolfo est née en 1979 à Gand, en Belgique. Après avoir vécu et enseigné en Syrie, elle s’installe à Paris où elle travaille dans le monde du livre et de la traduction. Aujourd’hui, elle vit à Marseille. Elle traduit des auteurs arabes contemporains, y compris de littérature pour la jeunesse. Dernièrement, elle a traduit « Du pain sur la table de l’oncle Milad » de Mohammed Alnaas, paru aux éditions Le Bruit du Monde (2024).

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

26 septembre 2026 · 10:00 – 13:00

Culture

Lectures en salle

Marseille (13) · 12.5 km

Venez écouter les belles histoires racontées par les bibliothécaires jeunesse !

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

7 octobre 2026 · 16:30 – 17:00

Culture

Club de lecture ado

Marseille (13) · 12.5 km

Deux fois par mois viens partager tes lectures, apprendre à animer des rencontres littéraires, et participer au choix d’un auteur dans la programmation du festival Oh les beaux jours ! Rejoins- nous pour la réunion de lancement. Sur inscription.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

9 octobre 2026 · 17:00 – 18:30

Culture

Cinehonrizontes fête la jeunesse, rencontre avec l'auteur espagnol José Ángel Mañas, autour d'Historias del Kronen

Marseille (13) · 12.5 km

Cette année, Cinehorizontes célèbre la jeunesse, à cette occasion l'Alcazar reçoit José Ángel Mañas, autour d'Historias del Kronen un succès de librairie qui a changé sa vie à 25 ans, et de toute son oeuvre. Né à Madrid en 1971.Sa carrière littéraire débute en 1994, lorsqu'il devient finaliste du prix Nadal avec son premier roman, Historias del Kronen. Sélectionné par le quotidien El Mundo parmi les cent romans espagnols les plus importants du XXᵉ siècle, ce livre a connu un succès fulgurant et est devenu un classique instantané. Considéré comme un portrait fidèle de la jeunesse de la fin du siècle, il a été adapté au cinéma, ce qui a valu à l'auteur le prix Goya du meilleur scénario. Le film est également devenu le plus grand succès du box-office espagnol en 1995. Depuis, il n'a cessé de publier. Avec plus de trente ouvrages à son actif, il poursuit aujourd’hui encore son travail d’écrivain, alternant romans contemporains et romans historiques. Parmi ses romans contemporains les plus connus figurent Historias del Kronen (1994), Mensaka (1995, adapté au cinéma par Salvador García en 1998, Goya du meilleur scénario adapté), Soy un escritor frustrado (adapté au cinéma en 2005 sous le titre Imposture, par Patrick Bouchitey), Ciudad rayada (1998), La última juerga (2019, prix Ateneo de Séville), Una vida de bar en bar (2021), En el descuento, écrit avec Jordi Ledesma (2022, prix Santa Cruz du roman noir 2023), et DoctorX, el médico de la Dark Web (2024).

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

14 octobre 2026 · 14:30 – 17:30

Culture

Lectures en salle

Marseille (13) · 12.5 km

Venez écouter les belles histoires racontées par les bibliothécaires jeunesse !

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

14 octobre 2026 · 16:30 – 17:00

Culture

Club de lecture ado

Marseille (13) · 12.5 km

Deux fois par mois viens partager tes lectures, apprendre à animer des rencontres littéraires, et participer au choix d’un auteur dans la programmation du festival Oh les beaux jours ! Rejoins- nous pour la réunion de lancement. Sur inscription.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

16 octobre 2026 · 17:00 – 18:30

Atelier

Atelier d'initiation à la traduction littéraire - le Grec

Marseille (13) · 12.5 km

**LA TRADUCTION EN COULISSES** Cycle de rencontres et d’ateliers autour de la traduction en Méditerranée imaginé en collaboration avec ATLAS – Association pour la promotion de la traduction littéraire. Le troisième atelier du cycle de traduction littéraire sera animé par Aude Fondard, autour du Grec. **Aude Fondard** danse, écrit et traduit depuis 2008. Quand iel ne chorégraphie pas de performances poétiques pour Cie Amako!, iel navigue entre l'anglais, l'allemand et le grec moderne et s'intéresse aux textes qui parlent d'art, de corps, de minorités et de territoire. Un extrait de la pièce d'Alexandra K\* à été publié dans le numéro 7 / Résistance de la Revue Café. Cet atelier de découverte de la traduction littéraire vous propose de réfléchir à la question de l'oralité et de la fluidité de la langue qui ne sera pas juste lue, mais aussi prononcée et vécue par des comédiens et comédiennes. Comment l'expérience du plateau vient faire évoluer une traduction littérale, puis retravaillée ? Aucune connaissance du grec moderne n'est requise pour participer à cet atelier. Nous partirons d'une traduction mot-à-mot pour chercher les formulations convenant le mieux aux protagonistes de la pièce (un père en retraite et en colère, un fils rappeur désabusé, une fille vidéaste expatriée). Ils débattent de la vente d'un cabanon familial à Corfou, et s'entre-déchirent en pleine zone touristique. Cette pièce drôle et poignante à été jouée au Théâtre National d'Athènes en 2018 et 2019.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

24 octobre 2026 · 10:00 – 12:00

Culture

Lectures en salle

Marseille (13) · 12.5 km

Venez écouter les belles histoires racontées par les bibliothécaires jeunesse !

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

9 septembre 2026 · 16:30 – 17:00

Culture

Lectures aux tout-petits

Marseille (13) · 12.5 km

Histoires et comptines pour s'amuser... Parents et enfants sont invités à partager un moment de jeux et de lecture.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

12 septembre 2026 · 10:00 – 10:30

Culture

Lectures en salle

Marseille (13) · 12.5 km

Venez écouter les belles histoires racontées par les bibliothécaires jeunesse !

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

16 septembre 2026 · 16:30 – 17:00

Culture

Lectures aux tout-petits

Marseille (13) · 12.5 km

Histoires et comptines pour s'amuser... Parents et enfants sont invités à partager un moment de jeux et de lecture.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

26 septembre 2026 · 10:00 – 10:30

Sport

Éveil musical

Marseille (13) · 12.5 km

Des chants, des danses, des instruments de musique...pour les tout-petits ! Une séance À Petits Sons

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

26 septembre 2026 · 10:00 – 10:30

Culture

Lectures en salle

Marseille (13) · 12.5 km

Venez écouter les belles histoires racontées par les bibliothécaires jeunesse !

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

30 septembre 2026 · 16:30 – 17:00

Culture

Lectures aux tout-petits

Marseille (13) · 12.5 km

Histoires et comptines pour s'amuser... Parents et enfants sont invités à partager un moment de jeux et de lecture.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

3 octobre 2026 · 10:00 – 10:30

Culture

Lectures aux tout-petits

Marseille (13) · 12.5 km

Histoires et comptines pour s'amuser... Parents et enfants sont invités à partager un moment de jeux et de lecture.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

17 octobre 2026 · 10:00 – 10:30

Spectacle

Ciné-jeune

Marseille (13) · 12.5 km

Film d’animation à partir de 7 ans, 1h10 Un jeune garçon reçoit comme cadeau un cochon… Une fable animalière à hauteur d’enfants.

Événement 7–18 ans Prix non communiqué

20 octobre 2026 · 15:00 – 16:15

Culture

Lectures en salle

Marseille (13) · 12.5 km

Venez écouter les belles histoires racontées par les bibliothécaires jeunesse !

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

21 octobre 2026 · 16:30 – 17:00

Culture

Grand jeu du loup Garou

Marseille (13) · 12.5 km

Aouuuuuuuh ! La nuit tombe, la bibliothèque s'endort... Au petit matin, malheur ! Des enfants ont disparu ! Mangés par les loups garous qui rôdent la nuit ? Venez mener l'enquête avec nous et débusquer les loups garous qui se cachent parmi nous.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

23 octobre 2026 · 15:00 – 17:00

Culture

Lectures aux tout-petits

Marseille (13) · 12.5 km

Histoires et comptines pour s'amuser... Parents et enfants sont invités à partager un moment de jeux et de lecture.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

24 octobre 2026 · 10:00 – 10:30

Sport

Éveil musical

Marseille (13) · 12.5 km

Des chants, des danses, des instruments de musique...pour les tout-petits ! Une séance À Petits Sons

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

24 octobre 2026 · 10:00 – 10:30

Atelier

Atelier d'initiation à la traduction littéraire - le Grec

Marseille (13) · 12.5 km

Le troisième atelier du cycle de traduction littéraire sera animé par Aude Fondard, autour du Grec. Aude Fondard danse, écrit et traduit depuis 2008. Quand iel ne chorégraphie pas de performances poétiques pour Cie Amako!, iel navigue entre l'anglais, l'allemand et le grec moderne et s'intéresse aux textes qui parlent d'art, de corps, de minorités et de territoire. Un extrait de la pièce d'Alexandra K\* à été publié dans le numéro 7 / Résistance de la Revue Café.  Cet atelier de découverte de la traduction littéraire vous propose de réfléchir à la question de l'oralité et de la fluidité de la langue qui ne sera pas juste lue, mais aussi prononcée et vécue par des comédiens et comédiennes. Comment l'expérience du plateau vient faire évoluer une traduction littérale, puis retravaillée ? Aucune connaissance du grec moderne n'est requise pour participer à cet atelier. Nous partirons d'une traduction mot-à-mot pour chercher les formulations convenant le mieux aux protagonistes de la pièce (un père en retraite et en colère, un fils rappeur désabusé, une fille vidéaste expatriée). Ils débattent de la vente d'un cabanon familial à Corfou, et s'entre-déchirent en pleine zone touristique. Cette pièce drôle et poignante à été jouée au Théâtre National d'Athènes en 2018 et 2019. L'animateurice de l'atelier a obtenu une bourse de la Région Sud pour la traduire et ainsi contribuer à la création de cette pièce à Marseille par l'Officine théâtrale Barbacane.

Événement 0–18 ans Prix non communiqué

24 octobre 2026 · 10:00 – 12:30